Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 6 septembre 2026
Cette politique décrit ce que Temporitz collecte, pourquoi, et ce que vous pouvez y faire. ShadeTree.IT LLC est le responsable du traitement.
La version courte
Temporitz fonctionne sans compte et, par défaut, vos plans ne quittent jamais votre navigateur. Si vous vous connectez, ils sont synchronisés vers votre compte pour que vous puissiez les retrouver depuis un autre appareil. Indépendamment de cela, nous mesurons l’usage du site avec Google Analytics et Microsoft Clarity. Nous n’affichons aucune publicité, nous ne vendons rien à personne, et nous n’utilisons jamais vos plans pour entraîner des modèles d’intelligence artificielle.
Données qui restent dans votre navigateur
Vos plans, catégories, horaires de sommeil, heures de pointe, préférence de langue et décision sur les cookies sont stockés dans votre navigateur via le stockage local, et un identifiant de session analytique est conservé dans le stockage de session jusqu’à la fermeture de l’onglet. Si vous naviguez sans être connecté, aucune de vos données de planification ne nous est transmise et nous ne pouvons pas les voir. Elles restent jusqu’à ce que vous ou votre navigateur les effaciez.
Données liées à un compte
Si vous vous connectez, Google Firebase Authentication nous fournit un identifiant de compte, votre adresse e-mail et, pour la connexion Google, votre nom affiché et votre photo de profil. Nous ne recevons ni ne stockons jamais de mot de passe : la connexion se fait via Google ou via un lien e-mail à usage unique. Vos plans sont ensuite stockés dans Google Cloud Firestore afin de pouvoir se synchroniser entre vos appareils. Ces données servent à faire fonctionner la synchronisation et à rien d’autre.
Mesure d’audience
Nous utilisons Google Analytics 4 pour comprendre quelles pages sont consultées, dans quelle langue, et quelles actions les personnes effectuent — par exemple qu’un plan a été créé ou qu’un lien a été partagé. Ces événements enregistrent ce qui s’est produit et sur quelle route ; ils n’incluent jamais les noms, les descriptions ni le contenu de vos plans. Si vous êtes connecté, votre identifiant de compte y est joint, afin que l’activité sur vos différents appareils corresponde à une seule personne et non à plusieurs.
Rejeu de session
Nous utilisons Microsoft Clarity, qui enregistre la façon dont les visiteurs interagissent avec les pages — clics, défilement et structure de page — et nous permet de rejouer ces sessions pour repérer ce qui prête à confusion ou ne fonctionne pas. Clarity masque par défaut le contenu des champs de formulaire, y compris l’adresse e-mail de la page de connexion. Le texte déjà affiché sur la page, comme le nom d’un plan ou d’une catégorie que vous avez créés, peut apparaître dans un enregistrement. Si vous êtes connecté, votre identifiant de compte est joint à l’enregistrement, et un identifiant de session relie l’enregistrement Clarity à la session Google Analytics correspondante.
Cookies et votre choix
Google Analytics et Microsoft Clarity déposent tous deux des cookies. Si votre navigateur indique un fuseau horaire situé dans l’Espace économique européen, au Royaume-Uni ou en Suisse, aucun des deux ne démarre tant que vous ne les avez pas acceptés sur la bannière, et les refuser laisse toutes les fonctionnalités de Temporitz opérationnelles. En dehors de ces régions, les deux démarrent au chargement de la page. Vous pouvez modifier votre décision à tout moment via le lien « Paramètres des cookies » en pied de page : retirer votre consentement empêche les deux prestataires d’enregistrer ou de lire des cookies à partir de ce moment, mais ne supprime pas les cookies déjà déposés, que vous effacez depuis les paramètres de votre navigateur.
Liens de plans partagés
Lorsque vous partagez un plan, le plan entier est compressé dans le lien lui-même. Il ne nous est pas transmis et nous n’en gardons aucune trace. Toute personne disposant de ce lien peut lire le plan qu’il contient, et tout service par lequel le lien transite — une messagerie, un serveur de courrier, un navigateur qui synchronise l’historique — peut en conserver une copie : traitez donc un lien de partage comme public.
Pourquoi nous pouvons traiter vos données
Lorsque le RGPD ou le RGPD britannique vous est applicable, nous nous appuyons sur trois bases légales. Gérer votre compte et synchroniser vos plans est nécessaire à l’exécution de l’accord que vous concluez en utilisant le Service. Maintenir le Service sûr et fonctionnel relève de notre intérêt légitime, mis en balance avec vos droits et libertés. La mesure d’audience et le rejeu de session reposent sur votre consentement, donné sur la bannière de cookies et révocable à tout moment ; son retrait n’affecte pas les traitements déjà effectués.
Où vont vos données
ShadeTree.IT LLC est établie aux États-Unis, tout comme Google et Microsoft, les prestataires décrits ci-dessus. Si vous vous trouvez dans l’Espace économique européen, au Royaume-Uni ou en Suisse, vos données sont donc transférées hors de votre pays. Google et Microsoft réalisent ces transferts au titre des clauses contractuelles types de la Commission européenne et de leurs certifications au cadre de protection des données UE–États-Unis et à ses extensions britannique et suisse ; leurs conditions publiées décrivent les garanties appliquées par chacun.
Combien de temps nous conservons les données
Les données locales du navigateur vivent jusqu’à ce que vous ou votre navigateur les supprimiez. Les données de compte vivent jusqu’à ce que vous supprimiez le plan ou nous demandiez de supprimer votre compte, et nous donnons suite à une demande de suppression dans les 30 jours suivant sa vérification. Google Analytics et Microsoft Clarity conservent les données selon leurs propres durées, décrites dans leurs politiques publiées.
Vos droits
Selon votre lieu de résidence, vous pouvez avoir le droit d’accéder aux données personnelles que nous détenons sur vous, de les rectifier, de les exporter ou de les effacer, de vous opposer à leur traitement ou de le limiter, de retirer un consentement que vous avez donné et d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle. Nous ne prenons pas de décision automatisée vous concernant produisant des effets juridiques ou similairement significatifs, et nous ne vous traiterons pas différemment parce que vous exercez l’un de ces droits. Notre page de suppression des données explique comment exercer le droit à l’effacement ; écrivez-nous à l’adresse ci-dessous pour les autres.
Enfants
Temporitz ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans et, dans l’Espace économique européen et au Royaume-Uni, nous ne collectons pas sciemment de données personnelles auprès de personnes de moins de 16 ans sans le consentement d’un parent ou tuteur. Si vous pensez qu’un enfant nous a communiqué des données personnelles, contactez-nous et nous les supprimerons.
Modification de cette politique
Nous pouvons mettre à jour cette politique. La version révisée apparaîtra sur cette page avec une nouvelle date ci-dessus. Une modification qui affecte substantiellement la manière dont nous traitons vos données sera également annoncée dans le produit.
Nous contacter
Les questions et demandes relatives à la confidentialité peuvent être adressées à ShadeTree.IT LLC à adam@shadetreeit.biz.